2009م - 1444هـ
أسئلة وأجوبة في الصوم

Foire aux questions sur le jeûne



نبذه عن الكتاب:

للصيام أحكام و آداب واجبة و مستحبة ينبغي للمسلم أن يتعلمها, فهذا الكتاب يطرح أسئلة ويجيب عليها فيحوي العديد من هذه الأحكام والمسائل في ضوء الكتاب والسنة.



Louange
à
Allah,
Seigneur
de
l’univers,
la
bonne
fin
est
certes

réservée
aux
vertueux,
qu’Allah
fasse
les
éloges,
salue
et
bénisse
notre
prophète
Muhammad,
sa
famille
et
tous
ses
compagnons.
Ceci
dit
:

Le
mois
béni
de
Ramadan
est
arrivé,
ce
noble
mois
où
Allah
couvre
Ses
serviteurs
de
divers
bienfaits,
Il
élève
le
rang
des
jeûneurs,
pardonne
leurs
péchés
et
les
comble
de
toutes
sortes
de
faveurs
et
de
privilèges.
Cet
illustre
mois
durant
lequel
les
portes
du
paradis
sont
ouvertes,
les
portes
de
l’enfer
fermées,
et
les
démons
enchaînés
et
ne
peuvent
plus
égarer
les
serviteurs
et
les
induire
en
erreur
comme
ils
le
font
en
dehors
de
Ramadan.
Il
contient
la
nuit
de
Al-Qadr
qui
est
meilleure
que
mille
mois
et
celui
qui
est
privé
du
bienfait
de
cette
nuit
est
certes
privé
de
tout
bien.

Le
Prophète
(
)
a
dit:
«(Dès) La première nuit de Ramadan, les démons et les tyrans parmi les djinns sont enchaînés. Toutes les portes de l’enfer sont fermées, aucune ne s’ouvre. Toutes les portes du Paradis sont ouvertes, aucune ne se ferme. On appelle: « Ô toi qui souhaite le bien, accours! Ô toi qui souhaite le mal, cesse. » Allah sauve de l’Enfer un certain nombre (de personnes) et ce chaque soir.
»1.



Et
il
dit:
«Allah Le Très-Haut a dit : « Toute l’œuvre du fils d’Adam lui appartient, chaque bonne action est multipliée par dix; à l’exception du jeûne qui M’appartient et c’est Moi qui le rétribue. Il (le jeûneur) délaisse son envie, sa nourriture et sa boisson pour Moi. Le jeûneur a deux joies : une au moment de rompre son jeûne et une quand il rencontrera son Seigneur. L’haleine de la bouche du jeûneur