قراءة الترجمة في سياق ما بعد كولونيالي من تأليف مؤلف غير معروف
المؤلف : مؤلف غير معروف
التصنيف : الأدب
تاريخ الاضافة : الاحد 4 ديسمبر 2022
مرات المشاهدة : 203
مرات التحميل : 203
2010م - 1444هـ
من خلال دراسات حالة مكثفة لترجمة الأدب الآيرلندي المبكر إلى الإنجليزية، تقوم بفحص معمق لممارسات الترجمة في أثناء النضال الآيرلندي في سبيل الاستقلال، وتوضح الطرق المتنوعة التي يربط بها المترجمون المقاومة ضد الإستعمار الكولونيالي البريطاني والاضطهاد الثقافي في ترجماتهم للتراث الأدبي القومي لآيرلندا.
من خلال دراسات حالة مكثفة لترجمة الأدب الآيرلندي المبكر إلى الإنجليزية، تقوم بفحص معمق لممارسات الترجمة في أثناء النضال الآيرلندي في سبيل الاستقلال، وتوضح الطرق المتنوعة التي يربط بها المترجمون المقاومة ضد الإستعمار الكولونيالي البريطاني والاضطهاد الثقافي في ترجماتهم للتراث الأدبي القومي لآيرلندا.
كتاب الترجمة في سياق ما بعد كولونيالي يمكنك تحميله من خلال الدخول الى صفحه التحميل من
بعض الكتب المشابهة لـ الترجمة في سياق ما بعد كولونيالي
