2016م - 1444هـ
Ama-nah có nghĩa là tín vật, sự tín nhiệm, điều

được ủy thác, chữ tín, sự đáng tin, hoặc trọng trách.

Allah, Đấng Tối Cao phán:





Quả thật, Allah ra lệnh bảo các ngươi phải (thực

hiện Ama-nah) giao hoàn tín vật về lại cho chú nhân

của nó. (Chương 4 – Annisa’, câu 85).

Nguyên nhân câu Kinh này được mặc khải xuống

là Thiên sứ của Allah  nhận lấy chìa khóa ngôi đền

Ka’bah từ Uthman bin Talhah, và chiếc chìa khóa đó

được biểu hiện cho mọi tín vật nói chung. Ông Ibnu

Abbas  và những người khác nói: Câu Kinh này được

mặc khải xuống cho những người lãnh đạo, những nhà

cầm quyền phải thực hiện chữ tín tức họ phải thực hiện

đúng với sự tín nhiệm của Allah  ủy thác cho họ, đó là

trông coi người dưới quyền của họ.

Allah, Đấng Tối Cao phán:









Quả thật, TA đã giao Ama-nah cho các tầng trời và

trái đất và núi non nhưng chúng từ chối vì chúng cả

sợ nên đã tránh xa nó; nhưng con người đã nhận lãnh

nó; rõ ràng y hết sức sai quấy, ngu muội. (Chương 33

– Al-Ahzab, câu 72).

Ibnu Katheer Tafseer câu Kinh này, nói: Ibnu

Abbas  nói: Ama-nah trong câu Kinh có nghĩa là sự

phụng mệnh (Ta-‘ah). (Có lời dẫn thì ghi rằng ông nói

Ama-nah chính là các nghĩa vụ bắt buộc – những điều

Fardh). Allah  phơi bày Ama-nah cho các tầng trời, trái

đất và núi non với ý nghĩa nếu chúng thực hiện thì sẽ

được ban thưởng nhưng nếu chúng không thực hiện thì sẽ

bị trừng phạt, thế là các tầng trời, trái đất và núi non từ

chối nhận lãnh Ama-nah. Và rồi khi Allah  phơi bày

cho Nabi Adam  Ama-nah này và Ngài bảo Adam:

Ngươi có nhận lãnh nó không? Nabi Adam nói: Thưa

Thượng Đế của bề tôi, Ama-nah đó là gì vậy? Allah 

nói:













Đây là quyển sách nổi tiếng của cố Imam học giả chuyên Hadith



Abu Zakkariya Yahya bin Sharf AlNawawy, Imam mất năm 676 H cầu xin Allah thương xót ông đây là một trong những quyển sách quan trọng có giá trị mà người Muslim cần phải đọc nó để áp dụng vào việc hành đạo và cuộc sống thường nhật.