2014م - 1444هـ
La qualité du français

à Radio-Canada

Principes



LA QUALITÉ DE LA LANGUE,

UNE PRIORITÉ À RADIO-CANADA

La qualité de la langue française est, depuis toujours, une priorité à Radio-Canada. Dans

le but de conserver notre position de chef de file en la matière et pour nous ajuster à la

constante évolution de la langue, nous avions demandé à un groupe de travail, formé

d’experts internes et externes (le GTQL), d’étudier la situation du français à la radio, la

télévision et dans nos sites Internet.

Parmi les recommandations soumises, ce GTQL suggérait la révision et la mise à jour de la

Politique linguistique de la Radio française de Radio-Canada dont la dernière version est parue

en mars 2000. Intitulé La qualité du français à Radio-Canada: principes directeurs, le

document actuel regroupe autant les chapitres sur les niveaux de langage, les régionalismes,

la prononciation et les anglicismes que de nouveaux chapitres sur des réalités d’aujourd’hui,

par exemple la langue française dans nos sites Internet et lors des surimpressions (les textes

visibles à l’écran).

Nous espérons que ces nouveaux Principes directeurs vous accompagneront dans vos

tâches et deviendront rapidement un de vos outils de travail les plus consultés. Nous tenons

à remercier chaleureusement tous ceux qui, de près ou de loin, ont contribué à la

production de ces textes essentiels à Radio-Canada, et en particulier M. Guy Bertrand,

premier conseiller linguistique à Radio-Canada.