2012م - 1444هـ


Mọi lời ca ngợi và tán dương kính dâng lên Allah,

cầu xin sự bằng an và phúc lành cho Thiên sứ của Allah ,

cho gia quyến của Người, các bạn đạo của Người cũng

những ai nói theo con đường tốt đẹp của họ.

Quả thật, một cuộc hành hương Hajj được chấp nhận

nơi Allah là một điều mong ước to lớn đối với tín đồ có đức

tin, bởi phần thưởng xứng đáng dành cho nó là Thiên Đàng

hạnh phúc. Và cuộc hành hương Hajj đó là cuộc hành hương

không có Riya (sự phô trương để lấy tiếng tâm, để thể hiện

một mục đích nào đó, tâm không thực sự hướng về Allah

một cách trọn vẹn), không phạm vào điều tội lỗi trong suốt

thời gian thực hiện nó cũng như không làm điều tội lỗi sau

khi đã hoàn thành nó, và cuộc hành hương đó đã được thực

hiện đúng theo các nguyên tắc, các giáo điều được qui định

một cách trọn vẹn từ các điều kiện cần thiết, các Rukun

(nghi thức nền tảng bắt buộc), các Wajib (cũng là nghi thức

bắt buộc nhưng không phải là nền tảng), các nguyên tắc lễ

nghĩa cùng với những nghi thức khuyến khích được gọi là

Sunan. (Xem thêm trong: Giải thích của Nawawi về quyển









Sahih Muslim (9/199), và Fathu-Bari của Ibnu Hajar

(3/382)).

Thứ nhất: Sunan Ihram (những điều khuyến khích

làm trong nghi thức Ihram):

1- Trước khi Ihram, nên cắt móng tay, chân, tỉa râu

mép, nhổ lông nách, cạo và làm sạch phần tóc ở bộ phận

sinh dục mục đích làm sạch cơ thể khỏi những dơ bẩn và

mùi hôi, và đó cũng là những điều khuyến khích nằm trong

phần Sunan Fitrah (những điều tự nhiên khuyến khích làm)

như Abu Huroiroh đã thuật lại rằng Nabi  đã nói:







“Có năm điều Fitrah (tự nhiên nên làm): cắt da quy đầu,

cạo sạch tóc của bộ phận sinh dục, cắt móng tay chân, nhổ

lông nách, và cắt tỉa râu mép” (Albukhari số 5888, 4890 và

Muslim số 257).

2- Tắm rửa sạch sẽ khi Ihram, bởi Hadith từ lời thuật

của Zaid bin Thabit  rằng ông đã nhìn thấy Nabi  cởi y

phục thông thường của Người ra rồi Người tắm (để vào

Ihram). (Tirmizhi: số Hadith 830, Ibnu Khuzaimah:4/161, và

được Albani xác thực trong Sahih Tirmizhi: 1/433, và ông đã

trích dẫn làm dẫn chứng nói về Ihram).

3- Xức dầu thơm, nước hoa lên cơ thể trước khi

Ihram. Bà A’ishah  nói: “Khi Thiên sứ của Allah 

muốn vào Ihram, Người xức dầu thơm với loại dầu thơm

tốt nhất mà Người có được, tôi thấy Người xức lên đầu và



. .



















Quả thật, một cuộc hành hương Hajj được chấp nhận nơi Allah là một điều mong ước to lớn đối với tín đồ có đức tin, bởi phần thưởng xứng đáng dành cho nó là Thiên Đàng hạnh phúc. Và cuộc hành hương Hajj đó là cuộc hành hương không có Riya sự phô trương để lấy tiếng tâm, để thể hiện một mục đích nào đó, tâm không thực sự hướng về Allah một cách trọn vẹn , không phạm vào điều tội lỗi trong suốt thời gian thực hiện nó cũng như không làm điều tội lỗi sau khi đã hoàn thành nó, và cuộc hành hương đó đã được thực hiện đúng theo các nguyên tắc, các giáo điều được qui định một cách trọn vẹn từ các điều kiện cần thiết, các Rukun nghi thức nền tảng bắt buộc , các Wajib cũng là nghi thức bắt buộc nhưng không phải là nền tảng , các nguyên tắc lễ nghĩa cùng với những nghi thức khuyến khích được gọi là Sunan.