2018م - 1444هـ
جحا واللص الأحمق Giuha ed il ladro stupido



Un ladro voleva derubare la casa di Giuha, perciò andò da lui nel cuore della notte; si arrampicò fino ad arrivare sul tetto della casa.





أَرادَ لِصٌّ أَنْ يَسْرِقَ بَيْتَ جُحا، فَذَهَبَ إِلَيْهِ في مُنْتَصَفِ اللَّيْلِ؛ وتَسَلَّقَهُ حَتَّى أَصْبَحَ فَوْقَ سَطَحِ البَيْتِ.



Giuha dormiva accanto a sua moglie quando sentì l'effetto dei passi del ladro, si svegliò e svegliò sua moglie . . .







كانَ جُحا نائِمًا بِجِوارِ امْرَأتِهِ، فَشَعَرَ بِوَقْعِ أَقْدامِ اللِّصِّ، فَاسْتَيْقَظَ وأَيْقَظَ امْرَأتَه . . .