2019م - 1444هـ
صلاة المسلم

La prière du musulman



صلاة المسلم : كتاب نافع مترجم إلى اللغة الفرنسية، فيه صفة صلاة النبي - صلى الله عليه وسلم - مصورة وكيفية أدائها بالإضافة إلى ذكر أهم مسائلها وأحكامها في ضوء الكتاب والسنة الصحيحة بطريقة سهلة وميسرة، ومرفق مع الكتاب تطبيق صلاة المسلم.



La şalât est le pilier porteur de la religion, un lien entre le serviteur et son seigneur, son maître protecteur. C’est pourquoi elle est la plus importante des pratiques d’adoration et la plus éminente. Allah a demandé au musulman d’y être assidu quel que soit sa situation: qu’il soit dans son lieu de résidence ou en voyage, qu’il soit en bonne sante ou souffrant.



La prière (şalât)

4Étymologiquement, «şalât» signifie «du`â’» (invocation, appel, demande). Elle constitue un lien entre le fidèle et son seigneur et créateur et elle renferme les plus sublimes marques de dévotion (de soumission), de recours à Allah (en se réfugiant auprès de lui) et d’imploration de son aide. Il l’invoque donc, se confie à lui dans l’intimité et se rappelle de lui (par l’évocation verbale et la louange). Son âme s’épure alors et voilà qu’il se rappelle sa réalité et la réalité

5du monde dans lequel il vit, le voici qui ressent la grandeur de son maître et sa bonté envers lui. Dès lors, cette şalât l’oriente vers l’observance des prescriptions divines et vers le rejet de l’injustice, de la vulgarité et de la transgression, conformément à la parole d’Allah : {Réellement, la şalât écarte [celui qui la pratique] de la turpitude et du blâmable [Elle dissuade de les commettre]} [29: al-`Ankabût: 45].

6Importance et mérite de la şalât

7La şalât est la plus importante et éminente adoration physique. Elle est une pratique d’adoration où participent ensemble, le cœur, l’esprit et la langue. Son importance apparait à travers de nombreux aspects parmi lesquels:



1La prière du musulmanFahd Salem Bahammam