2015م - 1444هـ
نموذج عقد توزيع مترجم



ترجمة أيمن كمال السباعي



المستشار القانوني ونائب رئيس جمعية واللغويين المصريين



DISTRIBUTORSHIP CONTRACT.

Between whose registered office is at



, Iceland, (hereinafter called the Supplier)

and

Mr. __________________________ (hereinafter called the Distributor).





It is agreed as follows



Art. 1

Territory and Products

1.1. The Supplier grants to the Distributor, who accepts, the exclusive right to

market

and sell the products listed in Annex I (hereinafter called the Products) in

the

Territory defined as the geographical area Egypt, Lybia & Sudan (hereinafter

called the Territory).