2014م - 1444هـ






Mọi lời ca ngợi và tán dương kính dâng lên Allah, cầu

xin bằng an và phúc lành cho Thiên sứ của Allah, cho gia

quyến của Người, các bạn đạo của Người cùng tất cả những ai

đi theo sự hướng dẫn và chỉ đạo của Người ..

Đây là những lời đáp cho các câu hỏi về Aqi-dah mà

không ai trong những người Muslim không cần đến. Tôi hy

vọng và mong Đấng Tối Cao và Toàn Năng phù hộ cho tôi có

thể trả lời những câu hỏi một cách đúng đắn và chân lý, xin

Ngài làm cho nó thành điều hữu ích đến với người đọc, và xin

Ngài ban ân phước cho những ai đã lưu ý bề tôi về những điều

thiếu sót trong phần trả lời các câu hỏi hoặc có sai sót trong

cách hiểu.

Allah là Đấng Phù Hộ, Hướng Dẫn đến với con đường

ngay chính và đúng đắn.





Câu hỏi 1: Khái niệm Aqi-dah và tại sao nó được

gọi như thế?

 Trả lời: Aqi-dah được lấy từ tiếng “I’tiqad” có nghĩa

là sự tin tưởng. Khi nói đến Aqi-dah là muốn nói đến niềm tin

trong tim về một điều gì đó. Và niềm tin muốn nói ở đây là

niềm tin bắt buộc về tính duy nhất của Allah  trong việc tạo

hóa và điều hành vũ trụ, trong sự thờ phượng, và niềm tin vào

các tên gọi hoàn mỹ cũng như các thuộc tính tối cao và siêu

việt của Ngài.

Bởi vì vậy, những cuốn sách nghiên cứu về tính duy

nhất của Allah  đều được gọi là những cuốn sách I’tiqad

hay những cuốn sách Aqi-dah.

Học giả Attaha-wi  nói: Bởi thế, chúng ta nói về

tính duy nhất của Allah  có nghĩa là nói về “I’tiqad” tức

niềm tin nơi Ngài: quả thật, Allah là Đấng Duy Nhất không

có đối tác ngang hàng. Nó được gọi với cái tên “I’tiqad” bởi vì

cần phải có niềm tin bắt buộc, kiên định và trung thực và

I’tiqad còn có nghĩa là sự buộc chặt bởi vì những gì được buộc

chặt thì khó mở ra như Allah  đã phán:







Nhưng Ngài (Allah) chỉ bắt tội các ngươi về những lời thề

có sự trói buộc. (Chương 5 – Al-Ma-idah, câu 89).











Cuốn sách của Sheikh AlAtram nói về một số câu hỏi và trả lời trong Aqidah niềm tin Islam .