الموقع الأكبر لتحميل الكتب مجانا



معلومات الكتاب
لمحات عن الترجمة
المؤلف : عصام مجاهد

التصنيف : تعلم اللغة الإنجليزية

  مرات المشاهدة : 207

  مرات التحميل : 207

تقييم الكتاب



نشر الكتاب



تفاصيل عن كتاب لمحات عن الترجمة
2014م - 1444هـ
الترجمة علم وفن

يجب تعلم معاني الكلمات والمصطلحات والعبارات.

يجب تعلم قواعد كلا اللغتان كلا اللغتين النحوية والاستفادة من مميزات كل لغة لتظهر ترجمة جيدة لا يستطيع أحد تمييز إن كانت الأصل أو الترجمة.

تعلم الصور والتشبيهات البلاغية ومعرفة مقابلها في اللغة الهدف.

تعلم أو معرفة حضارة وثقافة كلا اللغتين لأن هذا يعتبر النكهة التي تجعل للكلمات مذاقاً أصيلاً.

التفنن في النقل وإظهار مواطن الجمال في كلا اللغتين.

الإبداع في إيجاد الكلمات الملائمة والتي تعبر عن قصد الكاتب أو المتحدث الحقيقي.

وبهذا تكون الترجمة علماً، ومع الخبرة والممارسة تصبح فناً وإبداعاً وعملاً يجعل القائم عليه يستمتع به.


قراءة اونلاين لكتاب لمحات عن الترجمة

يمكنك الاستمتاع بقراءة كتاب لمحات عن الترجمة اونلاين وعلى الموقع الخاص بنا من خلال الضغط على زر قراءة بالاسفل

من خلال صفحة القراءة اونلاين

تحميل كتاب لمحات عن الترجمة

كتاب لمحات عن الترجمة يمكنك تحميله من خلال الدخول الى صفحه التحميل من

صفحة تحميل كتاب لمحات عن الترجمة PDF

او يمكنك التحميل المباشر من خلال الضغط


الابلاغ


يمكنك الابلاغ عن الكتاب بناء على احد الاسباب التاليه
1 - الابلاغ بخصوص حقوق النشر والطباعه
2 - رابط مشاهد او تحميل لا يعمل
وستقوم الادارة بالمراجعه و اتخاذ الاجراءات اللازمه , وفي حالة وجود اي استفسار اخر يمكنك الاتصال بنا