2012م - 1444هـ
يشمل عقد كامل مترجمة عربي وإنجليزي



نبذة من الكتاب :



أنه في يوم....... الموافق..... من شهر...... سنة....... Made on this................. The.... (Day) of................... (Month),..... (Year).

فيما بين الموقعين أدناه:By and between the undersigned:

1. السيد المهندس/....... ومهنته معماري حر- مصري الجنسية- مسيحي الديانة والمولود في........ بتاريخ........ ويحمل بطاقة عائلية رقم..... سجل...... بتاريخ.... والمقيم في.........1. Eng...........................................

Freelance architect, Egyptian, Christian, born in........ on.......... ID (family) No.................. issued from............... civil register office on..................... with his domicile at........................

2. السيد المهندس:................

3. السيد المهندس:................

4. السيد المهندس:................2. Eng:..........................................

3. Eng:...........................................

4. Eng:..........................................

قد اتفقوا فيما بينهم على تأسيس شركة ذات مسئولية محدودة وفقا لأحكام القوانين النافذة وأحكام قانون الشركات المساهمة وشركات التوصية بالأسهم والشركات ذات المسئولية المحدودة الصادر بالقانون رقم 159 لسنة 1981 ولائحته التنفيذية وأحكام هذا العقد، ويقر الموقعون أنهم قد راعوا القواعد المقررة في القوانين المذكورة في تأسيس هذه الشركة.The parties hereto have mutually agreed to establish a limited liability company in accordance with the provisions of applicable laws; law No 59 of 1981 concerning joint- stock companies, partnerships limited by shares, and limited liability companies and the executive regulations thereof; and the provisions hereof. The parties hereto declare that they have in establishing the present Company complied with the rules p rovidedin the above-said laws.