2011م - 1444هـ
كتاب القصص القصيرة الكاملة – هـ.ج. ويلز الجزء الأول من المجموعة الكاملة لكاتب الرعب و التشويق الانجليزي هربرت جورج ويلز، و الذي يعد أحد رواد مدرسة الخيال العلمي و أدب الرعب في العالم، و رغم أن المجموعة تضم بعض من أشهر قصصه مثل أرض العميان، إلا أن الكتاب بأكمله متوسط المستوى، و ربما ساعدت الترجمة الحرفية في بعض القصص على التقليل من أستمتاعي بالعمل."ومازال هناك بين حديقة (وورستر) و (مالدن) الطريق الحديدي الرائع، الذي أصبح صدئا الآن، لكي يشهد على أول صراع يائس للدفاع عن حق الإنسان في اختراق الهواء"..الحقيقة أن الخيال العلمي أصبح مقترنا –عندما يذكر بأبيه الإنجليزي "هربرت جورج ويلز"، بالرغم من أنه كتب في فنون كثيرة جدا، وذلك لكونه كتب الخيال بشكل أكثر تقنينا من ناحيتين: الناحية العلمية ، وكذلك من ناحية عمق (وليس صحة) التنبؤ.كتابنا هو الكتاب الأوّل من أربعة كتب تحوي الأعمال القصصية الكاملة لويلز، ترجمه "رؤوف وصفي" ويحتوي على أربع وعشرون قصة كتب جلها في الفترة من 1895 إلى 1910... وهي فترة حرجة في التاريخ الأوروبي كونها تلت الثورة الصناعية بكل ابتكاراتها واختراعاتها التي غيرت وجه أوروبا في السنين التالية..أفضل القصص برأيي في المجموعة هي:1 المدرعات الأرضية (The land ironclads): يقال دائما أن تلك القصة القصيرة هي تنبؤ سابق للدبابات كما ظهرت بعده كتابتها بأكثر من عشر سنوات في الحرب العالمية الأولى...2 أرض العميان: القصة أعدها رمزية.. تؤكد على نسبية الحقيقة.. حقيقتي غير حقيقتك، والاعتقاد الذي يرى ثابتا راسخا –بغض النظر عن صحته قد يكون مبنيا على سبب واهٍ جدا بالنسبة لشخص آخر.. أظن أن ويلز تأثركثير بقصة كهف أفلاطون الشهيرة عندما كتب هذه القصة. 3 الرجل الطائر: ناقش فيها ويلز قضية الطيران بشكل علمي، عن طريق آلة طائرة يحاول أحد الأثرياء صناعتها ليجربها في نهاية الأمر، كأول شخص يفعل ذلك.4 سيد المولدات الكهربائية: يعود فيها ويلز للعقيدة والاعتقاد، وإن بشكل آخر.. يحاول أن يقول أن الكائن الضعيف دائما ما يُضفي ألوهية من نوع ما على شيء ولو لم يكن حيا إن بدا له أقوى، ليتدرج باعتقاده و ربما يصل به لدين بطقوس وعبادات.5 الفراشة: رواية نفسية من الطراز الأوّل، تبين ما يمكن للعقل الباطن أن يفعل. هناك قصص أعجبتني أيضا وإن بدرجة أقل من التي ذكرتها: مثل "الباب الذي في الجدار"، "الحالة المثيرة لعيني ديفيدسون".