2011م - 1444هـ
نموذج 6 مستند طعن رقم 838 لسنة 23 القضائية مترجم



نبذة من الكتاب :



1- سلطة محكمة الموضوع في تحصيل فهم الواقع في الدعوى بشرط إقامة قضائها على أسباب سائغة ومبينة على أصل ثابت بالأوراق.

2- وجوب تضمين الحكم ما من شأنه طمأنة المطلع عليه أن المحكمة ملمة بوقائع الدعوى وأدلتها عن بصر وبصيرة ومحيطة بكافة مناحي دفاع الخصوم الجوهرية.

3- إعتبار أن الدفاع الذي من شأن الالتفات عنه تعييب الحكم بالقصور هو ذلك الذي في حال ثبوت صحة مرماه من شأنه تغيير وجه الرأي في الدعوى.





1- The authority of trial court to conclude the fact in the action, provided that its judgment is based on reasonable grounds and proofs in the documents.

2- The judgment shall contain what shall satisfy the person who views it that the court is duly familiar with the case and evidence therein, and aware of all substantive points of view of litigants.

3- The defence from which a departure makes the judgment insufficient is that kind of defence which, if the purpose thereof is proven true, can change the opinion on the case.