2008م - 1444هـ
: Book Description







Can a nation have an unwritten constitution? While written constitutions

both found and define modern nations, Britain is commonly regarded as one

of the very few exceptions to this rule. Drawing on a range of theories concerning writing, law and violence (from Robert Cover to Jacques Derrida),

Constitutions makes a theoretical intervention into conventional constitutional analyses by problematising the notion of a ‘written constitution’ on

which they are based. Situated within the frame of the former British empire,

this book deconstructs the conventional opposition between the ‘margins’

and the ‘centre’, as well as between the ‘written’ and ‘unwritten’, by paying

very close, detailed attention to the constitutional texts under consideration.

Constitutions argues instead that Britain’s ‘unwritten’ constitution and

‘immemorial’ common law only take on meaning in a relation of difference

with the written constitutions of its former colonies. These texts, in turn,

draw on this pre-literate origin in order to legitimate themselves. The ‘unwritten’ constitution of Britain can therefore be located and dislocated in postcolonial written constitutions





شرح الكتاب







هل يمكن أن يكون للأمة دستور غير مكتوب؟ بينما الدساتير المكتوبة

سواء وجدت أو حددت الدول الحديثة ، فإن بريطانيا تعتبر عادة واحدة

من الاستثناءات القليلة جدا لهذه القاعدة. بالاعتماد على مجموعة من النظريات المتعلقة بالكتابة والقانون والعنف (من روبرت كوفر إلى جاك دريدا) ،

تقوم الدساتير بتدخل نظري في التحليلات الدستورية التقليدية عن طريق إشكالية فكرة "دستور مكتوب" على

التي تقوم عليها. تقع داخل إطار الإمبراطورية البريطانية السابقة ،

هذا الكتاب يحلل المعارضة التقليدية بين "الهوامش"

و "المركز" ، وكذلك بين "المكتوب" و "غير المكتوب" ، عن طريق الدفع

عن كثب ، الاهتمام التفصيلي بالنصوص الدستورية قيد الدراسة.

تقول الدساتير بدلاً من ذلك أن الدستور البريطاني "غير المكتوب" و

يأخذ القانون العام "القديم" معنى في علاقة الفرق

مع الدساتير المكتوبة من مستعمراتها السابقة. هذه النصوص ، بدورها ،

الاعتماد على هذا الأصل قبل القراءة والكتابة من أجل الشرعية أنفسهم. وبالتالي ، يمكن تحديد موقع الدستور "غير المكتوب" لبريطانيا وخلعه في دساتير مكتوبة بعد الاستعمار.