2018م - 1444هـ
تكمن أهمية هذا الكتاب في جانبين:



•أولهما: ضرورة الإستفادة من مياه الصرف في البلدان التي تقع في المناطق الجافة والقاحلة من العالم حيث تكون موارد الماء الطبيعية شحيحة والحاجة ماسة لتوفير أي قدر ممكن من المياه للإستخدام العام ولري المزروعات. وهذا بالطبع ينطبق على كافة الدول العربية بلا استثناء.

•وثانيهما: ضرورة معالجة النفايات البشرية بشقيها السائل والصلب لمنع التلوث ونقل الأمراض وانتشار الروائح الكريهة. ويتناول هذا الكتاب إحدى التحديات التي تواجه العالم النامي نسبة للزيادة السكانية المستمرة والإنتقال من الريف إلى الحضر وما يتبع ذلك من زيادة كبيرة في كمية النفايات البشرية السائلة والصلبة التي لا تستطيع المدن استيعابها دون معالجة. فهو يتناول المفاهيم الاساسية لتصميم محطات معالجة مياه الصرف الصحي ويشرح كيفية حساب كمية ونوعية المياه الواردة التي تشكل الأساس لتصميم شبكات الصرف الصحي. وبالطبع فإن هناك طرق مختلفة لمعالجة النفايات السائلة والتي يغطيها الكتاب ويشرح نقاط قوتها وضعفها بما يساعد على إختيار الطريقة المناسبة حسب الظروف البيئية للمنطقة والإمكانيات المتاحة للجهة المعنية بانشاء وادارة محطة المعالجة. ولم يغفل الكتاب شرح أنواع المشاكل التي تواجه إدارة المحطة عبر الزمن وكيفية كشفها ومعالجتها.

ان علم معالجة مياه الصرف واسع جداً ودوماً في تطور مستمر هدفه دوماً الحفاظ على البيئة ومعالجة مياه الصرف والاستفادة منها بأقل كلفة ممكنة. ولقد قمنا بتأليف هذا الدليل الاختصاصي للمساعدة في الوصول إلى المعلومات والضوابط اللازمة لتصميم محطات معالجة مياه الصرف. وهذا الكتاب يفيد مصمم المحطة والمدقق والمشرف على تنفيذها ومشغل هذه المحطات كما يفيد الطالب المبتدئ في هذا المجال. وفي الكتاب فقرات هامة يمكن للمثقف الاستفادة منها كالأراضي الرطبة والمضخات وغيره. ومن أجل التسهیل في الوصول إلى المعلومة تم الإكثار من الجداول التي أخذناها من مراجع عالمية معتمدة مع توضيح المراجع المصدر لكل معلومة. وكذلك تم عرض امثلة توضح الحسابات، وعرضنا كثير من الأشكال والصور الإيضاحية لمساعدة المبتدئ في الاطلاع على التصاميم وصور لطرق المعالجة وأشكالها الإنشائية والآلات والمعدات اللازمة مع ذكر كل المصطلحات الأساسية المعتمدة باللغة الإنكليزية، كما عرضنا لمشاكل محطات المعالجة والحلول الممكنة لها. إن ندرة المياه العذبة هي المشكلة الرئيسية التي تواجه جميع أنحاء العالم حالياً، فعلى الرغم من أن 71 % من قشرة الأرض تتكون من المياه نجد ان 97.6 % من إجمالي المياه عامة هي مياه مالحة غير صالحة للإنسان والحيوان )باستثناء الحيوانات البحرية(، أما النسبة المتبقية فهي مياه عذبة، كما أن أقل من 0.01 % منها متاح كمياه عذبة في الأنهر والمياه الجوفية، وهذا يدفعنا للتفكير بإعادة تدوير واستعمال مياه الصرف لأغراض لا يتطلب استعمالها مباشرة من قبل الإنسان.