2013م - 1444هـ




Mọi lời ca ngợi và tán dương kính dâng lên Allah,

Thượng Đế của toàn vũ trụ và muôn loài. Cầu xin bằng an

và phúc lành cho vị cao quý nhất trong các vị Nabi và các vị

Thiên sứ, Nabi của chúng ta Muhammad, và cho gia quyến

của Người cùng tất cả các bạn đạo của Người . . .

Kitab Tawhid của Imam, Sheikh Muhammad Bin

Abdul Wahab  là một cuốn sách vĩ đại bao quát tất cả các

sách viết về Tawhid như đã được giới học giả Ulama hết

lòng khen ngợi.

Sheikh Sulayman Bin Abdullah A-li Ashsheikh 

nói: Về mặt nội dung thì nó là cuốn sách độc nhất chưa từng

có cuốn sách nào giống như vậy trước đó và là một cuốn

sách chưa từng có người nào bổ sung sau đó.

Sheikh Abdurrahman Bin Qasim  nói: Không cần

phải xem xét về sự có mặt của nó, quả thật cuốn sách đã nổi

tiếng và mang lại giá trị hữu ích, đã có rất nhiều học giả đã

nghiên cứu và biên soạn thành sách giảng giải và phân tích

nó, và các học viên nhanh chóng học thuộc lòng nó.

Vì muốn truyền bá cũng như góp phần tạo điều kiện

dễ dàng cho việc tìm hiểu và nghiên cứu nguồn kiến thức giá

trị này, tôi đã tập hợp từ nhiều nguồn sách giảng giải khác



.





nhau biên soạn thành một cuốn sách được sắp xếp theo các

chương mục của Kitab Tawhid.

Tôi đã nghiên cứu và thu nhặt từ các nguồn tài liệu

giảng giải khác nhau của các Ulama về nó, như (Chú thích

Kitab Tawhid) của Sheikh Abdurrahman bin Qasim , (Lời

nói hữu ích về Kitab Tawhid) của Sheikh Muhammad Bin

Uthaymeen , các nguồn tài liệu giảng giải khác của giới

học giả; và tôi cũng đã thu thập được từ các chương trình

giảng dạy thuộc bậc trung về tầm quan trọng của Tawhid

trong cuộc sống cá nhân cũng như tập thể và toàn xã hội

trong lúc hầu hết mọi người đều không hiểu biết gì về giáo

lý Tawhid.

Sheikh Muhammad Bin Ibrahim  nói trong

Fatawa của ông: Đừng xao lãng trong Tawhid bởi sự xao

lãng sẽ khiến rơi vào sự đối nghịch với nó, sự hư hại không

phải đối với những ai nói rằng mình là Islam mà sự hư hại là

ở chỗ họ đã không cho Islam cái đích thực của nó, họ nghĩ

rằng chỉ cần nói lời tuyên thệ Shahadah và với cái tên Islam

là đủ nhưng họ lại không xem xét những điều làm mất đi giá

trị của nó hay mất đi tính hoàn thiện của nó, họ không hề

biết Islam đang tồn tại trong họ hay đã biến mất?.

Sheikh  nói: Sự mê tín dịش đoan đã nhảy vào khi

kiến thức về Tawhid được hiểu một cách qua loa và những

người ngoan đạo được tôn kính quá mức, và quan niệm rằng

chỉ cần với cái tên Islam là đủ nên đã khiến một người dễ

dàng rơi vào đại tội Shirk. Do đó, việc tôn vinh và quan

trọng hóa kiến thức Tawhid là cách săn sóc đặc biệt cho

những ai bị “bệnh Shirk”, bởi lẽ Tawhid là nền tảng căn bản

. . .



















Kitab Tawhid của Imam, Sheikh Muhammad Bin Abdul Wahab là một cuốn sách vĩ đại bao quát tất cả các sách viết về Tawhid như đã được giới học giả Ulama hết lòng khen ngợi.

Vì muốn truyền bá cũng như góp phần tạo điều kiện dễ dàng cho việc tìm hiểu và nghiên cứu nguồn kiến thức giá trị này, tôi đã tập hợp từ nhiều nguồn sách giải thích khác nhau biên soạn thành một cuốn sách được sắp xếp theo các chương mục của Kitab Tawhid.

Tôi đã nghiên cứu và thu nhặt từ các nguồn tài liệu giải thích khác nhau của các Ulama về nó, như Chú thích Kitab Tawhid của Sheikh Abdurrahman bin Qasim , Lời nói bổ ích về Kitab Tawhid của Sheikh Muhammad Bin Uthaymeen , các nguồn tài liệu giải thích khác của giới học giả và tôi cũng đã thu thập được từ chương trình giảng dạy thuộc bậc trung về tầm quan trọng của Tawhid trong cuộc sống cá nhân cũng như tập thể và toàn xã hội trong lúc hầu hết mọi người đều không hiểu biết gì về giáo lý Tawhid.